DEMONAZ de IMMORTAL no ha estado en contacto con ABBATH y HORGH durante «algún tiempo»: «Para mí no hay amargura», dice


INMORTAL fundador Harald «Demonaz» Naevdal dice que todo se ha resuelto en su disputa legal con INMORTAL miembro Reidar «Horgh» Horghagen sobre los derechos sobre el nombre del grupo.

Una de las primeras y más grandes bandas de black metal de Noruega, INMORTAL fue formado por diamantina Y Oliva «Abbath» Eikemo en 1990. Horgh se unió al grupo en 1996. Hace ocho años, abatimiento y el resto de la banda pasó por una amarga ruptura.

La batalla legal de alto perfil de 2014 sobre los derechos humanos INMORTAL nombre picado abatimiento contra diamantina Y Horghcon abatimiento alegando que la pareja fue abandonada INMORTAL después de sacar su equipo del espacio de ensayo de la banda. Los sistemas judiciales noruegos decidieron lo contrario y concedieron INMORTAL nombre a diamantina Y Horgh.

Según documentos descubiertos por la VG noruega, surgió un conflicto entre los dos INMORTAL miembros hace cuatro años, con diamantina registro INMORTAL con la Oficina de Patentes de Noruega como marca exclusiva en julio de 2019. El registro fue aprobado y, por lo tanto, recibió el derecho exclusivo de usar el nombre de la banda con fines comerciales. Sin embargo, Horgh optó por apelar el registro, y el caso se decidió a su favor, lo que significa que diamantina ya no tenía el derecho exclusivo de INMORTAL apellido.

Preguntado en una nueva entrevista con Chaoszine sobre el estado actual de su litigio con Horgh, diamantina dijo: «Tuvimos disputas. Y ya hubo problemas en 2014 con eso. Pero todo está resuelto ahora. Pero no puedo darle los detalles porque [there is a settlement] DE ACUERDO [in place preventing us from discussing it].

«La mayoría de las bandas lanzan dos CD o LP y [they] desaparecer», continuó. «He tenido una banda durante más de 30 años, por lo que es imposible no perder miembros o tener acuerdos por tanto tiempo. Creo que todas las bandas que tienen más de 20 o 30 años, verán lo mismo… No todos los matrimonios son matrimonios felices».

Le preguntaron cuál es su relación ahora con abatimiento Y Horgh, diamantina dijo: «Ha pasado un tiempo [since we’ve been in contact]. Así que es natural, creo. Ellos están ocupados con sus asuntos y yo estoy ocupado con mis asuntos. No es como en los buenos viejos tiempos cuando nos reuníamos muy a menudo. Pero para mí, es como si no hubiera amargura. Yo seguí adelante y ellos siguieron adelante».

Como para abatimientodel comentario en 2020 a Noruega daga diario que no se oponía a una INMORTAL reunión, diamantina dijo: «Él dijo muchas cosas, creo. [Laughs] Creo que puede haber olvidado decírmelo. No he oído eso de él… Solo le deseo mucho éxito en lo que hace».

Hace tres años, Horgh dicho VG que no tenía conocimiento previo de INMORTAL registro realizado por diamantina.

«Nunca se me podría haber ocurrido presentar la marca por mi cuenta, porque Naevdal hice aquí, pero tuve que luchar para mantener los derechos que obtuve durante una larga carrera en esta banda”, dijo. «Eso es, y después de todo lo que ha sido durante muchos años, una gran parte».

En la época, diamantina dicho VG que no estuvo de acuerdo con la decisión, señalando que él era «el único miembro original restante de la banda. También soy el único que ha estado en todos los lanzamientos de la banda», dijo.

La Oficina de Patentes de Noruega ha dictaminado que los derechos de INMORTAL nombre pertenecen al grupo como un todo, no a miembros individuales.

«Como grupo, hemos construido la marca juntos INMORTALy por tanto es justo que la marca sea copropietaria», Horgh ha dicho.

El baterista continuó diciendo que esperaba INMORTAL podría actuar en vivo de nuevo.

«Ese ha sido mi objetivo desde el principio, y sé que es algo INMORTAL los fanáticos quieren y han estado esperando durante mucho tiempo «, dijo. «Con suerte, a la larga, podemos dejar atrás esos desacuerdos y mirar hacia el futuro como grupo nuevamente».

INMORTALel primer álbum sin abatimiento, «Dioses del Caos del Norte»fue lanzado en julio de 2018 a través de Explosión nuclear.

Hace tres años, abatimiento dicho daga«Recibí un mensaje de Horgh diciendo que fue genial que me puse sobrio. Harald y no hablé nada. Pero ya no hay mala sangre ni amargura de mi parte. Me doy cuenta de que yo era parte del problema. Las cosas me van bien ahora. Pero, ¿estoy abierto a una INMORTAL ¿reunión? Si claro. Pero debe ser algo especial. Ojalá pudiéramos sentarnos y discutir las cosas cuando todo se fue al infierno, en lugar de involucrar a los abogados».

abatimiento estaba casado con diamantinala hermana de, y comparten un hijo, Torbjorn.

abatimiento es ahora el líder de su grupo homónimo, que ha lanzado su tercer álbum, «Atracador aterrador»en marzo de 2022 hasta temporada de niebla.

INMORTAL lanzará un nuevo álbum, «Guerra contra todos»26 de mayo hasta Registros de explosiones nucleares.

Autor de la foto: Leander Djonne



Deja un comentario