ex HIERRO MAIDEN el cantante Paul Di y Anno dice que tiene suerte de estar vivo después de contraer una infección mortal hace varios años.

Di & # 39; Anno ha luchado contra una serie de problemas de salud en los últimos años. Habría sido operado en 2016 para sacarlo de un "absceso del tamaño de una pelota de rugby" y debería haber tenido una cirugía de rodilla en ambas rodillas después de haber estado involucrado en varios accidentes de motocicleta a lo largo de los años. En consecuencia, Di & # 39; Anno se vio obligado a sentarse mientras actuaba en sus shows más recientes.

En una entrevista con el sitio web español Mariskalrock.com realizada por Jason Cenador, el cantante habló sobre sus problemas de salud y planes para el futuro.

"Casi me muero hace cuatro años" Paul revelada. "Tuve una sepsis en Argentina, estaba muy muy enfermo, casi me fui a casa a Inglaterra, luego, de regreso al hospital, entré y salí del hospital. hospital durante cuatro años, tuve una cirugía en ambas piernas Caminar [no pude] caminar durante cuatro años Es muy, muy difícil para mí en este momento, así cuando quieren hacerlo. Fue muy difícil en este momento, solo tengo una rodilla. La otra rodilla fue removida, pero no se insertó ninguna rodilla nueva, así que es un cemento, pero quiero jugar, obviamente pero no puedo hacerlo hasta que deje de tocar música y no tenga la intención de retirarme, quiero seguir jugando, pero tengo que recuperarme ".

Al desarrollar su proceso de recuperación, Di & # 39; Anno "No estoy mejorando, todavía no, hasta que me operen las rodillas, la próxima cirugía será extirparme la rodilla izquierda y luego reemplazarla de inmediato. Necesito hacer una desintoxicación para tratar de pararme en esa pierna, entonces podré moverme con muletas por un tiempo, lo que sería fantástico, podría tener que sentarme en el escenario, pero si puedo levantar sobre una pierna, es más fácil volar, entre otras cosas. Puede que tenga que viajar un poco en una silla de ruedas, pero si juego en el escenario en una silla de ruedas, al menos puedo saltar con muletas y luego puedo -sentarme a sentarme y cantar.Pero detecté otra infección hace dos semanas y no funcionarán hasta que esté infectado. Desafortunadamente, será el resto de mi vida, debido a la sepsis Afortunadamente, la sepsis te golpea muy fuerte y, En el avión de Londres que regresaba de Argentina, todos me decían: "Hola, señor. ¿Como estas? ¿Cómo estás? "Y me dije a mí mismo" Sí, ¿por qué no me vas a follar y dejarme solo? "No sabía que me estaba muriendo. Cuando volví a casa y me desplomé en el suelo, tenía mi teléfono celular conmigo. Estaba solo, porque mi esposa y mis hijos habían terminado América. las ambulancias bajaron y tocaron a mi puerta y me llevaron al hospital, pasé ocho meses en este hospital … y tienes 45 minutos para sentirte lleno. de antibióticos o te estás muriendo. Simplemente lo hice. Después de ocho meses de convalecencia, luego tres meses en una casa de retiro, luego me mudé a mi nueva casa, que es adecuada para usuarios de sillas de ruedas en este momento … no he tenido suerte con las infecciones, de lo contrario habría estado en funcionamiento ahora, pero no me harán operar durante dos años, caso de sepsis porque debe asegurarse de que todo esté perfectamente claro. Y ahora, tengo esta otra cosa llamada MRSA, que recibe de su hospitalización, lo cual es lamentable. Pero, de todos modos, por el momento, estoy muy bien, si estoy esperando la próxima llamada que recibo, quién será para la cirugía, y que las cosas estén hechas ".

Se le preguntó si era optimista de que algún día podría volver al escenario, dijo. Mariskalrock.com: "Sí, jodidamente real, si no puedo tocar música, mejor me mato, así que sí, está bien, como dije, una vez que lo hayan hecho tomé la rodilla izquierda y luego puse el sustituto, tengo que hacer una desintoxicación, y la rehabilitación aprenderá a levantarse, usar muletas y moverse con una pierna, porque la otra es una operación muy complicado para la pierna derecha … Estoy esperando que los cirujanos me llamen. Esta operación tomará alrededor de tres horas para colocar la rodilla, y luego todo será reeducación, reeducación, rehabilitación para fortalecer mi pierna y [capaz] pararse sobre esta pierna, porque la otra, no puedo ponerla en el piso, porque solo hay cemento dentro. tampoco hay rodilla en el brazo derecho, por lo que se eliminará. Es una operación complicada. Alrededor de las nueve en punto, pero esto primero re, si puedo pararme con muletas y acostumbrarme a eso después … estaré en el hospital por dos semanas, entonces todo será reeducación, rehabilitación – fortalece la pierna izquierda para que pueda muletas y movimiento. Me permite volar más fácilmente y luego subir al escenario. Puede que tenga que sentarme en el escenario sentado en una silla, pero al menos puedo volver al escenario … Y luego, cuando hagan la pierna derecha, podré hacer todo. Tomará tiempo Desafortunadamente, han pasado dos años desde que ya no funcionarán debido a la sepsis. Y es una brecha de dos años. Y ahora todas estas infecciones me joden. "

Di & # 39; Anno También se le preguntó si había usado su tiempo libre fuera del camino para trabajar en nueva música. Él respondió: "Estamos escribiendo. Mi cabeza no está en el estado mental correcto en este momento, porque tengo que concentrarme en mi recuperación. Esto no es solo la rodilla; Es la infección, lo que te pone realmente enfermo. Tienes dolor las 24 horas del día, no es fácil. Incluso en estas entrevistas, todo lo que quieres hacer es trato de dormir un poco. Tengo suerte si duermo dos horas al día o todas las noches. Sí, escribimos un poco, tengo algunas ideas aquí y allá, pero, como l & # 39; Dije, no puedo concentrarme por completo porque quiero curarme … Mi principal preocupación es volver al escenario, quiero jugar, quiero jugar, quiero jugar, me vuelve loco no hacer nada y Ni siquiera puedo salir de la casa por el momento en caso de que me infecte de nuevo, en ese momento soy prácticamente un prisionero en mi propia casa. así que ahora está reparando mis piernas y, una vez que las repare, las infecciones se volverán cada vez menos comunes. Será genial, entonces ve de gira. El recorrido es el primero; el recorrido siempre es el número uno. Y luego veremos qué hacemos con los álbumes y cosas así. No me presionaré así. La principal presión es recuperar

Di & # 39; Anno grabó dos álbumes clásicos con HIERRO MAIDEN antes de ser reemplazado por Bruce Dickinson. Luego jugó en varios otros grupos, incluidos KILLERS y BattleZoney lanzó varios discos en solitario.

En marzo de 2011 Di & # 39; Anno fue sentenciado a nueve meses de prisión en el Reino Unido después de cobrar por error los beneficios del gobierno al afirmar que sufría daños en los nervios de la espalda que le impedían trabajar.

Di & # 39; Anno Completó su primera gira por Norteamérica a principios de 2010, 17 años después de su deportación luego de una sentencia de prisión por armas de fuego y drogas.

Un agradecimiento especial a Jason Cenador y Mariskalrock.com por proporcionar el audio de la entrevista original que formó la base de este artículo.